大小： 650KB / 中文/ 免费

这款YYlrc语音平台自动字幕工具挺实用的，支持YY、CC、AK三大语音平台，能自动滚动歌词字幕，还能读lrc、krc甚至txt文本。想手动互动也没问题，快捷词句和即时文字让你秒变“字幕哥姐”。绿色免费版，开播挂机都省心，推荐给常玩语音房间的朋友试试。

https://www.fxxz.com/soft/86084.html 更新： 2026-10-05

大小： 1.5M / 中文/ 免费

想给电影加字幕又嫌麻烦？试试这款SubCreator汉化版吧。它体积小巧，运行飞快，对中文支持特别好，添加时间轴也很顺手。内置播放器能同步预览，做外挂字幕、格式转换都够用。新版还优化了速度，日常用起来更省心。需要简单快速搞定字幕的朋友，可以收一个。

https://www.fxxz.com/soft/141240.html 更新： 2026-10-02

大小： 404KB / 中文/ 免费

今天推荐一款超实用的字幕工具：easyavs2bdnxml。它能把特效ass字幕轻松转成sup格式，帧速率查好后拖进去就能开始，操作很简单。生成的sup还能嵌入蓝光原盘或视频，也能转成其他格式播放。需要做字幕的朋友可以试试，挺方便的。

https://www.fxxz.com/soft/343649.html 更新： 2026-09-15

大小： 333KB / 中文/ 免费

DesktopTicker是一款非常不错的桌面字幕工具，这款软件支持用户自定义，而且操作方法十分难得简单，需要的小伙伴赶快下载吧。软件特色DesktopTicker是一个免费的

https://www.fxxz.com/soft/344698.html 更新： 2018-05-04

大小： 20.1M / 中文/ 免费

PowerTitle 1.0.3来了，一款挺实用的特效字幕工具。做字幕时能实时预览效果，单帧编辑、音像同步，所见即所得。它还支持KSC字幕，并且为会声会影和Premiere设计了滤镜插件，配合AviSynth中间件，兼容性不错。每个特效功能都是独立插件，添加修改都方便。如果你需要给视频加特效字幕，这款值得试试。

https://www.fxxz.com/soft/343218.html 更新： 2026-09-29

大小： 422KB / 中文/ 免费

还在为下载的电影找不到字幕发愁？试试Sublight这款字幕查找工具。它能遍历子目录批量下载匹配字幕，自动改名让字幕和电影对上号，还能过滤已有字幕和sample文件。支持字幕预览、编码校验和格式修正，避免播放器不认。界面语言和字幕语种都能自定义，干净无广告，用着放心。影迷必备小工具，值得一试。

https://www.fxxz.com/soft/41981.html 更新： 2026-10-11

大小： 14.2M / 英文/ 免费

想快速收藏电影里的经典台词？这款字幕提取工具(ccextractor)就能帮到你。它支持从mpeg文件中提取字幕，兼容HDTV、DVD和电视，几乎涵盖所有字幕格式，还支持Latin-1、UTF-8、Unicode三种编码。操作也简单，打开选文件、设参数就能提取。v0.75绿色免费版，喜欢攒台词的朋友可以试试。

https://www.fxxz.com/soft/53398.html 更新： 2026-10-11

大小： 1.3M / 中文/ 免费

还在为YouTube字幕无法导出而烦恼吗？试试这款Google2SRT吧！它能轻松把YouTube视频的XML字幕转成通用的srt格式，直接加载到本地视频就能用。操作也简单，粘贴链接、选好语言、一键转换，中文照样没问题。经常搬运或收藏视频的朋友，备一个挺方便的。

https://www.fxxz.com/soft/99469.html 更新： 2026-10-03

大小： 6.2M / 中文/ 免费

TunesKitSubtitleExtractor是一款非常好用的字幕提取工具，不少朋友对媒体制作感兴趣就想要自己制作编辑视频，视频字幕提取必不可少，这个TunesKitSubtitleExtractor能够轻松帮助用户提取，然后进行编辑，有需要的朋友赶紧下载吧。

https://www.fxxz.com/soft/623696.html 更新： 2021-06-05

大小： 5.8M / 中文/ 免费

看综艺时那些从屏幕上飘过的弹幕字幕，用Subtitle Edit也能轻松做出来。这是一款绿色免费的字幕编辑工具，支持SRT、ASS等常见格式，还能导入VobSub。最实用的是调整字幕同步，声音对不上时直接拖时间轴就行。界面简洁，中文版上手快，适合经常处理视频字幕的朋友。

https://www.fxxz.com/soft/64287.html 更新： 2026-10-08

大小： 7.2M / 中文/ 免费

想给视频加字幕又嫌麻烦？试试PopSub，漫游字幕组大佬开发的字幕制作工具，时间轴制作和翻译辅助都能搞定。操作简单，功能实用，支持常用字幕格式。中文绿色版解压即用，记得口令是POPGO-FANSUB。做字幕的朋友不妨下载体验一下。

https://www.fxxz.com/soft/102356.html 更新： 2026-10-06

大小： 200KB / 中文/ 免费

SubResync是一款非常不错的字幕转换工具，使用这款软件能够快速的进行字幕转换，而且这款软件还能够支持字幕合并，操作方法十分的简单，需要的小伙伴赶快下载吧。

https://www.fxxz.com/soft/345850.html 更新： 2018-05-08

大小： 4.9M / 中文/ 免费

mkv视频字幕合并工具(字幕合并软件)Mkvtoolnix (又叫Matroska toolkit)，是一套功能强大的mkv(Matroska)格式制作和处理的工具，支持将多种视频、音频、字幕等格式封装成mkv格式，mkvtoolnix中还包含了一个mkvmerge.exe的GUI程序(mmg.exe)，这样使得制作mkv更简单。

https://www.fxxz.com/soft/50067.html 更新： 2014-12-28

大小： 216KB / 中文/ 免费

想给视频加双语字幕又嫌麻烦？试试这款字幕编辑助手，v0.1.0.49绿色免费版，小巧好用。打开拖入中英文字幕，简单调整时间轴，右键一键合并，i3电脑处理上千行也就一秒。新手也能快速上手，轻松搞定字幕编辑，省时省力，推荐一试。

https://www.fxxz.com/soft/85991.html 更新： 2026-10-06

大小： 71.7M / 中文/ 免费

这是一个高端UI极致丝滑体验的全新视频字幕提取工具，可以支持全部视频格式和外部万能播放识别，拥有这一块需求的小伙伴门马上下载这款大神自制的视频提取字幕软

https://www.fxxz.com/soft/621134.html 更新： 2021-05-20

大小： 16M / 中文/ 免费

智能字幕遮挡工具是一款字幕遮挡工具，此款用于需要遮挡的字幕或者局部区域，还可以移动或者更改大小等等，需要的快来下载使用吧！

https://www.fxxz.com/soft/136710.html 更新： 2016-04-26

大小： 12M / 中文/ 免费

视频字幕对不上、格式太乱？试试Subtitle Edit吧。这款免费字幕编辑工具能可视化调整时间轴，轻松同步声音和字幕，还支持多种格式互转、合并拆分字幕行，甚至能导入VobSub二进制字幕。不管你是做翻译还是日常剪辑，它都能帮你省下不少力气，有需要的朋友可以下载试试。

https://www.fxxz.com/soft/282616.html 更新： 2026-10-03

大小： 450KB / 中文/ 免费

剪映字幕导出工具是一款能够帮助用户转出字母的软件，现在越来越多的朋友在玩短视频，自己也学着剪辑，字幕是很重要的一个环节，有需要的小伙伴可以下载试试哦。

https://www.fxxz.com/soft/620880.html 更新： 2021-05-18

大小： 11.1M / 中文/ 免费

随着短视频的兴起，不少朋友都开始学习做视频剪辑，这里分享一个剪映srt字幕提取工具，主要是帮助大家快速提取字幕，然后对字幕进行编辑，有需要的小伙伴赶紧下载吧。

https://www.fxxz.com/soft/620858.html 更新： 2021-05-18

大小： 500KB / 中文/ 免费

字幕党看过来！kSubs Creator v1.0 挺实用的，支持srt字幕编写、编辑、校准和格式转换，还能合成或分离双语字幕，简繁转换也轻松搞定。想加特效字幕也没问题。解压就能用，Win7也兼容。做字幕的朋友可以试试，省时省力。

https://www.fxxz.com/soft/343104.html 更新： 2026-09-27