大小： 850KB / 中文/ 免费

看美剧最怕没中文字幕，这款SubDownloader就能帮上忙。它是个小巧的自动字幕下载工具，操作特别简单，把影片拖进去，字幕就自动下好了，而且和视频放在同一个文件夹，省心省力。V2.1免费版体积更小速度更快，影视爱好者必备。

https://www.fxxz.com/soft/74468.html 更新： 2026-10-11

大小： 162KB / 中文/ 免费

影视迷们有福了，这款字幕下载器V2.1.0.1绿色版真心实用。只需把影片拖进去，它就会自动帮你匹配并下载字幕，省去到处找资源的麻烦。下好的字幕和视频放在同一文件夹，直接就能用。免安装、无广告，追剧看片更省心。经常看外语片的朋友不妨试试。

https://www.fxxz.com/soft/56581.html 更新： 2026-10-06

大小： 66KB / 中文/ 免费

看剧最怕没字幕，这款字幕下载小工具能帮上忙。输入片名就能快速找到对应字幕，右键还能顺手把片源也下了，挺省事。兼容32位和64位系统，操作没难度。记得先解压再用，打不开就右键管理员运行。新版本用WTL重写了界面，体积更小速度更快，追剧党可以备一个。

https://www.fxxz.com/soft/361885.html 更新： 2026-09-25

大小： 210KB / 中文/ 免费

射手网虽然关了，但这款小工具还能帮你从API里捞字幕。选目录、勾影片、点下载，三步搞定，字幕自动跟影片放一起。支持同时下1到3个字幕，挺省事。适合囤了一堆片子却缺中文字幕的朋友，装个.Net 2.0就能用，简单实在。

https://www.fxxz.com/soft/44144.html 更新： 2026-10-06

大小： 29KB / 中文/ 免费

看美剧学英语，最怕字幕太快跟不上？这款射手网字幕下载器挺实用，把视频拖进去就能自动匹配下载字幕，还能批量操作，下载后字幕和视频在同一文件夹。不用手动搜索，省事不少，适合想慢慢啃生肉的朋友。绿色版即开即用，挺方便的。

https://www.fxxz.com/soft/74461.html 更新： 2026-10-06

大小： 186KB / 中文/ 免费

追剧党必备！这款DC字幕下载器v1.0绿色免费版，用起来特别省心。只需把生肉视频拖进窗口，它就能根据文件指纹自动匹配字幕，下载到视频文件夹并重命名，还按评分排序，省去手动找字幕的麻烦。完全免费无广告，小巧不占空间，看片更轻松，推荐大家试试！

https://www.fxxz.com/soft/240672.html 更新： 2026-10-03

大小： 15KB / 中文/ 免费

最近《你的名字》真是火得不行，可惜没空去电影院，只能在家找资源。好不容易找到生肉，没字幕可太难受了。还好淘到这份中日字幕，分享给同样宅家的你。配合枪版看刚刚好，经典台词“只要记住你的名字”那段终于能看懂了。想重温的朋友可以试试。

https://www.fxxz.com/soft/198599.html 更新： 2026-10-02

大小： 15KB / 中文/ 免费

最近《你的名字》又火起来了，不少朋友都在找资源。但光有片源还不够，字幕对不上可就太影响观感了。这款你的名字字幕中文版，专门提供中日双语字幕，时间轴精准，翻译也到位，看片的时候舒服多了。想好好感受这部电影的细节和台词，配这个字幕准没错，赶紧试试吧。

https://www.fxxz.com/soft/198667.html 更新： 2026-10-05

大小： 121KB / 中文/ 免费

越狱第5季第4集大家都追了吗？小编刚整理好这集的中英文字幕，追剧的朋友直接拿去用。解压后跟视频放同一个文件夹就能自动加载，特别省事。这集迈克尔越狱计划升级，B计划C计划轮番上阵，林肯兄弟终于重逢，剧情紧张得很。想舒舒服服看懂每句台词，赶紧下载收藏吧。

https://www.fxxz.com/soft/234712.html 更新： 2026-09-30

大小： 39.1M / 中文/ 免费

Scoop是一款网页媒体解析与下载工具，支持HLS（M3U8）、DASH、MP4、MP3等格式，可抓取字幕和播放列表，并提供画质、音轨、字幕选择、音频提取、多任务队列、通知进度、文件分类及内置播放器等功能。

https://www.fxxz.com/azsoft/775247.html 更新： 2026-10-11

大小： 120KB / 中文/ 免费

生活大爆炸第10季第24集大结局的中文字幕来了，谢耳朵终于向艾米求婚，甜到不行。下载后解压，把字幕和视频放同一个文件夹，就能直接看。喜欢这部剧的朋友别错过，赶紧收下这份圆满结局吧。

https://www.fxxz.com/soft/239568.html 更新： 2026-10-05

大小： 148.0M / 中文/ 免费

菜月昴又双叒叕“死亡回归”了！第16话全程高能，绝望感拉满，但也藏着翻盘的关键线索。本字幕由简体中文精校，翻译准确，时间轴对得准，观看体验很舒服。想追番不迷路，跟着昴一起在绝境里找希望，这集千万别错过。

https://www.fxxz.com/soft/158839.html 更新： 2026-10-03

大小： 194.0M / 中文/ 免费

弹丸论破3未来篇第02话简中字幕来了，追番的朋友别错过。这一话继续讲苗木诚他们加入未来机关后的故事，绝望事件后的世界走向终章。字幕翻译到位，看着不累。想补完希望峰学园系列结局的，直接下就行，剧情挺紧凑的。

https://www.fxxz.com/soft/158830.html 更新： 2026-10-02

大小： 2.1M / 中文/ 免费

字幕库 2026 最新版本是一款生活助手类软件，可免费提供各类国外影视多语言字幕下载，支持简英双语等，能双轨显示字幕。无需注册即可使用，热门影片字幕更新及时，完全免费无套路。占用手机内存少，运行极速不影响其他软件。资源质量高，有官方译本翻译准确，还能查看电影评分按热度找片，满足观影与学外语需求。

https://www.fxxz.com/azsoft/743729.html 更新： 2026-10-14

大小： 3.2M / 英文/ 免费

今天给大家安利一款超实用的sup字幕编辑软件easySUP，绿色版免安装，打开就能用。它支持SSA、ASS、SRT等文本字幕输入，一键输出蓝光PGS、DVD SUB和BDN格式，做视频字幕特别省心。界面简单，新手也能快速上手，转蓝光或DVD视频时用它处理字幕非常方便。经常做字幕的朋友可以备一个，效率提升不少。

https://www.fxxz.com/soft/114856.html 更新： 2026-10-03

大小： 216KB / 中文/ 免费

视频字幕制作太耗时？试试okvoice字幕大师！它能自动把视频音频转成文字幕，声画智能对齐，省去手动打轴烦恼。支持srt导入修改、批量前后置、多任务管理，还能降噪优化。全新界面操作更顺手，做字幕效率翻倍，有需要的朋友快下载体验吧！

https://www.fxxz.com/soft/232729.html 更新： 2026-10-04

大小： 2.4M / 中文/ 免费

想让手机秒变LED滚动屏？这款《LED字幕》app挺有意思的。输入文字后，颜色、大小、滚动速度都能自己调，还能闪烁。招呼的士、演唱会应援、表白都能用上。新版编辑更快，还加了历史记录和图标。想玩点不一样的，可以试试。

https://www.fxxz.com/azsoft/158587.html 更新： 2026-09-29

大小： 21.2M / 中文/ 免费

视频加字幕太麻烦？试试这款《快字幕》app，本地视频一键导入，自动识别语音生成字幕，准确又省心，还能手动校对。文字配色、字体、大小、位置随便调，个性十足。零门槛操作，小白也能轻松上手，做视频效率翻倍。需要加字幕的朋友，别错过。

https://www.fxxz.com/azsoft/417146.html 更新： 2026-09-27

大小： 369KB / 中文/ 免费

速度与激情8今天上映啦，小编第一时间给铁粉们备好了中英文字幕。想第一时间看懂原汁原味的飙车大戏，这份字幕文件很实用。下载后解压，和视频放同一文件夹就能用。喜欢速激的朋友别错过，赶紧拿走吧。

https://www.fxxz.com/soft/230088.html 更新： 2026-10-04

大小： 34KB / 中文/ 免费

银河护卫队2中文字幕来了，去不了电影院的朋友有福啦。这片子还是原班人马，星爵、火箭浣熊、格鲁特一个不少，5月5日中美同步上映。有了这份中文字幕，自己在家下载观看也能看懂剧情，不用干等资源。喜欢漫威和银河护卫队的朋友，赶紧收好备用吧。

https://www.fxxz.com/soft/231741.html 更新： 2026-09-30